1 00:00:42,300 --> 00:00:43,670 هل سنذهب قريبا؟ 2 00:00:43,800 --> 00:00:45,760 لا أعرف يا عزيزي. أنا متأكد من ذلك. 3 00:00:45,840 --> 00:00:46,810 أنا جائع. 4 00:00:46,880 --> 00:00:48,350 أعلم يا كارل. نحن جميعا كذلك. 5 00:00:49,720 --> 00:00:52,190 لماذا لا أحضر له شيئاً ليأكله؟ 6 00:00:52,260 --> 00:00:53,980 إد مهتم بكل أمور البقاء على قيد الحياة. 7 00:00:54,060 --> 00:00:56,400 لدينا ما يكفي من المتعلمين بمخاطر الألغام لإطعام جيش صغير. 8 00:00:56,520 --> 00:00:57,690 سأقدر ذلك بالتأكيد. 9 00:00:57,850 --> 00:00:59,700 لا مشكلة. 10 00:01:04,400 --> 00:01:05,570 لماذا بحق الجحيم قلت لها ذلك؟ 11 00:01:06,240 --> 00:01:07,950 نحن لا نعرف حتى هؤلاء الناس اللعينين. 12 00:01:08,030 --> 00:01:10,450 هذا الصبي جائع. يمكننا توفير صندوق واحد. 13 00:01:10,530 --> 00:01:13,960 يطلق عليه الأمن التشغيلي. 14 00:01:14,540 --> 00:01:15,790 إلى متى تعتقد هذه الأشياء ستدوم، 15 00:01:15,870 --> 00:01:18,290 إذا واصلت تشغيل فمك اللعين لكل شخص نلتقيه؟ 16 00:01:18,370 --> 00:01:20,750 أنا آسف. لم أكن أفكر. 17 00:01:26,840 --> 00:01:28,720 هل تحصل على أي شيء؟ 18 00:01:28,800 --> 00:01:30,350 لا يوجد شيء. 19 00:01:30,720 --> 00:01:33,890 - مفاجأة كبيرة هناك. - لا، أعني أنه لا يوجد شيء. 20 00:01:34,350 --> 00:01:39,570 توقف نظام البث في حالات الطوارئ، وهذا التسجيل عن مركز اللاجئين. 21 00:01:40,650 --> 00:01:42,490 لقد ذهب كل شيء. 22 00:01:42,560 --> 00:01:44,030 سأذهب إلى أعلى الطريق لأرى ما يمكنني رؤيته. 23 00:01:44,110 --> 00:01:45,700 سوف آتي معك. 24 00:01:46,230 --> 00:01:49,280 لا بد أن إد قد نسي أن يحزم تلك التوعية بمخاطر الألغام. لقد وجدت هذه في حقيبتي. 25 00:01:49,400 --> 00:01:51,500 كل شيء على ما يرام. 26 00:01:51,570 --> 00:01:53,700 اسمع، هل تمانع في مراقبة كارل لمدة دقيقة؟ 27 00:01:53,780 --> 00:01:55,330 لا. 28 00:01:55,410 --> 00:01:57,080 شين وأنا سنفعل الذهاب الكشفية إلى الأمام قليلا 29 00:01:57,160 --> 00:01:58,830 ومعرفة ما إذا كان بإمكاننا العثور على شخص ما من يعرف ما يحدث. 30 00:01:58,910 --> 00:02:01,380 - أريد أن أذهب معك. - ط ط ط ط ط. ط ط ط ط ط. 31 00:02:03,460 --> 00:02:06,430 مرحبًا، سنعود قبل أن تعرف ذلك. حسنًا أيها الرجل الصغير؟ 32 00:02:11,050 --> 00:02:13,180 لماذا سيتوقفون عن البث؟ عن مركز اللاجئين؟ 33 00:02:13,430 --> 00:02:14,770 لا أعرف. 34 00:02:14,850 --> 00:02:16,810 هل تعتقد أنهم يبعدون الناس؟ 35 00:02:17,310 --> 00:02:19,780 سيكون لديهم أعمال شغب على أيديهم، إذا حاولوا. 36 00:02:25,060 --> 00:02:26,410 والدك لطيف. 37 00:02:26,520 --> 00:02:28,450 شين ليس والدي. 38 00:02:29,280 --> 00:02:31,070 والدي مات. 39 00:02:39,450 --> 00:02:41,130 ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟ 40 00:02:41,210 --> 00:02:43,830 سنفعل ما كان ريك يريد منا أن نفعله، 41 00:02:43,920 --> 00:02:46,140 أخرجك أنت وكارل من هنا. 42 00:03:01,180 --> 00:03:02,980 هذا ليس البرق. 43 00:03:03,560 --> 00:03:05,060 ابقى معي الآن. تعال. 44 00:03:24,330 --> 00:03:25,800 يا إلهي. 45 00:03:32,210 --> 00:03:33,720 يا إلهي. 46 00:03:37,680 --> 00:03:39,850 إنهم يلقون النابالم في الشوارع 47 00:03:42,100 --> 00:03:43,440 شين. 48 00:03:44,810 --> 00:03:46,310 تعال الى هنا. 49 00:04:48,250 --> 00:04:49,380 صباح. 50 00:04:49,460 --> 00:04:51,010 صباح الخير. 51 00:05:00,090 --> 00:05:02,020 لا أستطيع أن أصدق أنني كنت أنام في. 52 00:05:03,060 --> 00:05:04,730 لا بد أنك كنت في حاجة إليها. 53 00:05:05,020 --> 00:05:06,360 هل تشعر بخير؟ 54 00:05:06,640 --> 00:05:09,440 في المرة القادمة، أيقظيني، حسنًا؟ وخاصة في يوم الغسيل 55 00:05:09,690 --> 00:05:10,980 أستطيع إدارة. 56 00:05:11,060 --> 00:05:14,190 - خطرت لي فكرة أريد أن أديرها معك. - ما هذا؟ 57 00:05:14,280 --> 00:05:16,490 حسنًا، هذا المطبخ الكبير الخاص بهم جعلني أفكر. 58 00:05:16,570 --> 00:05:19,120 لا أمانع الطبخ في المطبخ الحقيقي مرة أخرى. 59 00:05:20,530 --> 00:05:24,660 ربما نتدخل جميعًا ونطهو العشاء لهيرشل وعائلته الليلة. 60 00:05:27,450 --> 00:05:30,080 نوع من البحث عن الأشياء لإبقاء ذهني مشغولا. 61 00:05:30,880 --> 00:05:33,500 بعد كل ما فعلوه من أجلنا يبدو أن أقل ما يمكننا القيام به. 62 00:05:34,630 --> 00:05:36,300 هل تمانع في تمديد الدعوة؟ 63 00:05:39,590 --> 00:05:41,850 سوف أشعر بمزيد من الحق في القدوم منك. 64 00:05:41,930 --> 00:05:43,100 كيف ذلك؟ 65 00:05:43,180 --> 00:05:44,650 أنت زوجة ريك. 66 00:05:45,350 --> 00:05:47,650 هذا يجعلك سيدة أولى غير رسمية. 67 00:05:48,810 --> 00:05:50,530 صباح الخير يا شباب. دعونا نبدأ. 68 00:05:50,600 --> 00:05:52,150 لدينا الكثير من الأرض لنغطيها. 69 00:05:54,320 --> 00:05:57,030 حسنًا، الجميع يحصلون على ذلك شبكات البحث الجديدة اليوم. 70 00:05:57,690 --> 00:05:59,620 إذا وصلت إلى إلى هذا الحد كما وجد داريل المزرعة 71 00:05:59,700 --> 00:06:01,790 ربما تكون قد ذهبت إلى الشرق مما كنا عليه حتى الآن. 72 00:06:01,860 --> 00:06:03,370 أود أن أساعد. 73 00:06:04,120 --> 00:06:05,710 أنا أعرف المنطقة جيدًا وما إلى ذلك. 74 00:06:05,830 --> 00:06:07,200 هيرشل بخير مع هذا؟ 75 00:06:07,290 --> 00:06:10,040 نعم نعم. قال يجب أن أسألك. 76 00:06:10,290 --> 00:06:11,630 حسنًا إذن. شكرًا. 77 00:06:11,710 --> 00:06:14,840 لا شيء عما وجده داريل تصرخ صوفيا في وجهي. 78 00:06:14,920 --> 00:06:17,510 كان من الممكن أن يتحصن أي شخص في تلك المزرعة. 79 00:06:17,590 --> 00:06:19,090 أي شخص يشملها، أليس كذلك؟ 80 00:06:19,170 --> 00:06:22,100 من كان ينام في تلك الخزانة لم يكن أكبر من ارتفاع ياي. 81 00:06:22,180 --> 00:06:24,350 - تقدم جيد . - ربما سنلتقط أثرها مرة أخرى. 82 00:06:24,430 --> 00:06:26,520 لا ربما حول هذا الموضوع. سأستعير حصاناً، 83 00:06:26,600 --> 00:06:29,270 اتجه نحو هذه التلال هنا، قم بإلقاء نظرة شاملة على الشبكة بأكملها. 84 00:06:29,350 --> 00:06:30,480 إذا كانت هناك، سأكتشفها. 85 00:06:30,560 --> 00:06:33,730 فكرة جيدة. ربما سترى التشوباكابرا الخاص بك هناك أيضًا. 86 00:06:33,940 --> 00:06:34,990 تشوباكابرا؟ 87 00:06:35,060 --> 00:06:36,610 ماذا، ألم تسمع هذا من قبل؟ 88 00:06:36,690 --> 00:06:40,490 أخبرنا داريل ليلتنا الأولى في المخيم أن الأمر برمته يذكره 89 00:06:40,650 --> 00:06:43,750 في الوقت الذي ذهب فيه لصيد السناجب ورأى تشوباكابرا. 90 00:06:45,030 --> 00:06:46,780 على ماذا تنهق أيها الحمار؟ 91 00:06:47,160 --> 00:06:49,460 إذن أنت تصدق في كلب ماص للدماء؟ 92 00:06:49,540 --> 00:06:51,410 هل تصدق أن الموتى يتجولون؟ 93 00:06:52,370 --> 00:06:53,550 يا. مرحبًا- 94 00:06:53,620 --> 00:06:55,130 هل أطلقت النار من قبل؟ 95 00:06:55,210 --> 00:06:56,460 حسنا، إذا كنت سأخرج، أريد واحدة. 96 00:06:56,750 --> 00:06:58,970 أجل، والناس في الجحيم يريدون مشروبات سلوربي. 97 00:06:59,840 --> 00:07:01,470 لماذا لا تأتي القطار غدا؟ 98 00:07:01,550 --> 00:07:03,550 إذا كنت جادًا، فأنا مدرب معتمد. 99 00:07:04,720 --> 00:07:06,350 في الوقت الحالي يمكنه أن يأتي معنا. 100 00:07:06,430 --> 00:07:08,230 انه لك لرعاية الأطفال بعد ذلك. 101 00:07:12,730 --> 00:07:16,150 حسنًا، أندريا، تي-دوج، أريدكم يا رفاق... 102 00:07:34,790 --> 00:07:36,790 جيتار جميل. 103 00:07:36,880 --> 00:07:38,670 لقد وجدها (ديل) على الطريق السريع. 104 00:07:41,420 --> 00:07:43,800 كما تعلمون، لا يزال لدينا 11 الواقي الذكري. 105 00:07:44,510 --> 00:07:45,600 ترى 11 الواقي الذكري، 106 00:07:45,680 --> 00:07:47,850 أرى 11 دقيقة من حياتي لن أعود أبدًا. 107 00:07:51,180 --> 00:07:52,520 لم يكن الأمر بهذا السوء، أليس كذلك؟ 108 00:07:52,600 --> 00:07:55,270 انظر، أنا لا أعرف حتى إذا كنت معجبًا بك. 109 00:07:55,350 --> 00:07:57,350 لكنك تفكر في ذلك. 110 00:07:57,770 --> 00:07:59,240 يجب عليك. 111 00:08:23,300 --> 00:08:25,390 تتذكر اسم تلك النادلة في ديري كوين 112 00:08:25,470 --> 00:08:27,140 عندما كنا في المدرسة الثانوية؟ 113 00:08:29,430 --> 00:08:32,650 أنا أعرفك يا شين، جيدًا بما يكفي لأعرف ذلك هناك طريقة واحدة مؤكدة النجاح 114 00:08:32,720 --> 00:08:34,320 لإشراكك في المحادثة، 115 00:08:34,930 --> 00:08:37,900 وهذا هو البدء في سؤالك عن الفتيات التي فعلتها في المدرسة الثانوية. 116 00:08:37,980 --> 00:08:41,110 لا أريد ذلك، لكنني على استعداد للقيام بذلك، إذا كان هذا هو ما يتطلبه الأمر. 117 00:08:43,480 --> 00:08:45,160 ماريان. 118 00:08:46,030 --> 00:08:48,830 - قلت لك عنها؟ - بالتفاصيل المؤلمة. 119 00:08:49,030 --> 00:08:50,910 مؤلم يا مؤخرتي. 120 00:08:51,780 --> 00:08:53,790 كنت تعيش لتلك التفاصيل مرة أخرى في اليوم. 121 00:08:53,870 --> 00:08:56,170 نعم. لقد كنت سريع التأثر. 122 00:08:56,960 --> 00:08:59,170 وربما كنت كذلك العيش بشكل غير مباشر من خلالك. 123 00:08:59,250 --> 00:09:00,630 لماذا لا تفعل ذلك، 124 00:09:01,000 --> 00:09:04,100 مع قائمة إنجازاتي الرائعة؟ 125 00:09:04,250 --> 00:09:06,350 لقد كنت فنانا في مقتبل عمره. 126 00:09:07,800 --> 00:09:09,020 المحميين. 127 00:09:09,090 --> 00:09:10,190 تقصد "معجزة". 128 00:09:11,680 --> 00:09:12,770 ربما. 129 00:09:12,850 --> 00:09:15,470 هو معجزة ما تسمونه شاب في المدرسة الثانوية 130 00:09:15,560 --> 00:09:17,400 الانفجارات الذين يبلغون من العمر 30 عامًا بشكل منتظم؟ 131 00:09:17,480 --> 00:09:20,480 ما 30 عاما هل كنت ضجيجا في المدرسة الثانوية؟ 132 00:09:23,020 --> 00:09:24,370 مدرس التربية البدنية. 133 00:09:24,530 --> 00:09:25,990 السيد دانيال؟ 134 00:09:26,530 --> 00:09:27,870 السيدة كيلي. 135 00:09:28,360 --> 00:09:31,120 مدرب الكرة الطائرة للفتيات؟ لم تكن متزوجة؟ 136 00:09:31,200 --> 00:09:32,320 أوه، هيا. 137 00:09:32,410 --> 00:09:36,710 هل تعرف ماذا تذكرت للتو؟ لماذا لا أسألك أبدًا عن هذه الأشياء. 138 00:09:37,200 --> 00:09:39,550 لماذا لا نتحدث عن حياتك العاطفية في المدرسة الثانوية إذن؟ 139 00:09:39,620 --> 00:09:42,590 نعم، حسناً، هذه محادثة قصيرة. وربما يكون قد انتهى بالفعل. 140 00:09:42,670 --> 00:09:44,760 هذا صحيح؟ كان هناك هولي، أليس كذلك؟ 141 00:09:46,090 --> 00:09:47,680 لا، لقد كان هذا أنا أيضًا. 142 00:09:48,630 --> 00:09:51,510 ثم كانت هناك شيلا. هذا هو الذي كذبت علي بشأنه. 143 00:09:51,590 --> 00:09:53,470 أنا لم أكذب قط بشأن شيلا. أنا فقط... 144 00:09:53,550 --> 00:09:56,060 لقد اختلطت الأمور للتو حول ما تعنيه القواعد. 145 00:09:56,140 --> 00:09:59,900 حسنا، فقط لعلمك، تشغيل المنزل، وهذا يعني عادةً فعلًا جنسيًا. 146 00:09:59,980 --> 00:10:02,150 - مثل، هذا هو الجماع. - نعم، أدرك ذلك الآن. 147 00:10:02,230 --> 00:10:05,150 أعتقد أن ما فعلته كان أشبه قاعدة أساسية مزدوجة أو شيء من هذا. 148 00:10:05,230 --> 00:10:07,330 أنا على علم بحكم القاضي. 149 00:10:11,990 --> 00:10:13,960 لا ينبغي أن نتحدث عن هذه الأشياء. 150 00:10:14,740 --> 00:10:18,120 تلك الحياة، لقد ذهبت وكل من فيها. 151 00:10:19,250 --> 00:10:22,840 شيلا. ماريان. السيدة كيلي. 152 00:10:24,250 --> 00:10:25,720 يبدو الأمر كما لو أننا قوم كبار السن. 153 00:10:25,880 --> 00:10:27,760 كل الأشخاص في قصصنا ماتوا. 154 00:10:27,880 --> 00:10:29,130 لا يمكننا أن ننساهم فحسب. 155 00:10:29,210 --> 00:10:31,260 الجحيم لا نستطيع. 156 00:10:31,930 --> 00:10:36,350 من الصعب بما فيه الكفاية قبول ما حدث دون نبش الماضي. 157 00:10:36,810 --> 00:10:39,680 سأخبرك ما هو. إنه الحنين. 158 00:10:39,770 --> 00:10:41,770 انها مثل المخدرات. 159 00:10:42,600 --> 00:10:44,950 يمنعك من رؤية الأشياء على حالهم وهذا خطر. 160 00:10:45,020 --> 00:10:46,700 لديك أشخاص يعتمدون عليك 161 00:10:46,820 --> 00:10:48,610 هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟ 162 00:10:49,860 --> 00:10:51,530 لا أعرف. 163 00:10:52,110 --> 00:10:53,610 ماذا نفعل؟ 164 00:10:53,820 --> 00:10:57,370 لديك كل هيئة قادرة تحت تصرفكم خارج تجوب هذه الغابة لفتاة صغيرة 165 00:10:57,450 --> 00:10:59,040 كلانا يعلم أنه من المحتمل أن يكون ميتاً. 166 00:10:59,120 --> 00:11:00,710 هل تعتقد أننا يجب أن نتخلى عن البحث؟ 167 00:11:00,790 --> 00:11:02,130 إنها ليست مكالمتي، أليس كذلك؟ 168 00:11:02,210 --> 00:11:04,800 أنا أسأل. أنا أسأل. 169 00:11:05,040 --> 00:11:08,300 البقاء على قيد الحياة، ريك. يعني اتخاذ قرارات صعبة. 170 00:11:08,380 --> 00:11:11,630 ولكن لديك هذه الموهبة، يا رجل. لقد نشرتنا أنحف وأرق. 171 00:11:11,720 --> 00:11:15,440 أحاول إنقاذ الأرواح هنا وأنت خارج إنقاذ القطط من الأشجار. 172 00:11:15,510 --> 00:11:17,600 هل هذا ما تعتقده صوفيا، قطة في شجرة؟ 173 00:11:17,680 --> 00:11:19,560 لا تفعل ذلك يا رجل. لا تحريف كلامي. 174 00:11:19,640 --> 00:11:22,060 كم مرة وقعنا في قبضة للبحث عن طفل مفقود يا رجل؟ 175 00:11:22,140 --> 00:11:23,190 لديك 72 ساعة. 176 00:11:23,270 --> 00:11:25,610 72 ساعة، وبعد ذلك تبحث عن جسد. 177 00:11:25,690 --> 00:11:27,160 وكان ذلك من قبل. 178 00:11:27,230 --> 00:11:30,490 أعني أنك تفكر بصدق هل سنجد صوفيا على قيد الحياة؟ 179 00:11:30,610 --> 00:11:32,530 هل أنت متأكد من أننا لن نفعل ذلك؟ 180 00:11:33,320 --> 00:11:36,160 - نحن نكون صادقين تماما؟ - حسنًا، أنا أعول عليك أن تكون كذلك. 181 00:11:36,450 --> 00:11:38,170 إنها الرياضيات يا رجل. 182 00:11:38,740 --> 00:11:40,540 سواء أحببت أم لا يا صوفيا، فهي مهمة فقط 183 00:11:40,620 --> 00:11:43,750 إلى الدرجة التي إنها لا تسحب بقيتنا إلى الأسفل. 184 00:11:45,870 --> 00:11:47,090 اعتقدت أنك تريد صادقة. 185 00:11:49,880 --> 00:11:52,260 إذا كنا قد انتقلنا للتو، يا رجل، بينينج الآن 186 00:11:52,340 --> 00:11:53,640 ولم يكن كارل ليُصاب بالرصاص. 187 00:11:53,840 --> 00:11:57,090 وأنت قلت ذلك بنفسك. لكننا هنا، ونخاطر بحياتنا. 188 00:11:57,510 --> 00:12:00,230 لقد كاد ابنك أن يموت يا رجل. أوتيس، لقد دفع تلك الفاتورة. 189 00:12:00,310 --> 00:12:01,520 لماذا بحق الجحيم ما زلنا نفعل هذا؟ 190 00:12:01,600 --> 00:12:05,070 لقد كانت في يدي، شين. نظرت في عيني ووثقت بي. 191 00:12:05,190 --> 00:12:08,280 لقد خذلتها. لو لم أفعل، لما كانت هنا. 192 00:12:08,360 --> 00:12:12,240 أعتقد أنها لا تزال على قيد الحياة وأنا لن أشطبها. 193 00:12:17,030 --> 00:12:18,450 إنه أزرق. 194 00:12:18,740 --> 00:12:20,580 إنها أندريا وتي دوج. 195 00:12:21,330 --> 00:12:23,290 يبدو أننا تجولنا في شبكتهم. 196 00:12:52,900 --> 00:12:53,950 قف. 197 00:13:37,940 --> 00:13:39,370 صوفيا! 198 00:14:03,800 --> 00:14:05,980 - سهل، سهل. 199 00:14:27,450 --> 00:14:29,080 قف! قف! قف! 200 00:14:44,050 --> 00:14:45,770 ابن العاهرة. 201 00:17:37,540 --> 00:17:39,420 اهتم بشؤونك الخاصة يا جلين.. 202 00:17:40,250 --> 00:17:41,750 أنت حامل. 203 00:17:45,510 --> 00:17:47,430 لا يمكنك أن تخبر أحداً، حسناً؟ 204 00:17:55,770 --> 00:17:57,640 لم تخبريه بعد؟ 205 00:18:13,200 --> 00:18:14,670 هل هناك خطب ما ؟ 206 00:18:21,250 --> 00:18:22,590 لقد تحدثت للتو مع شين. 207 00:18:27,130 --> 00:18:28,480 يريد إلغاء البحث. 208 00:18:31,010 --> 00:18:32,680 ماذا تعتقد؟ 209 00:18:33,850 --> 00:18:37,020 ماذا لو كان كارل؟ هل تريد منا أن نواصل البحث؟ 210 00:18:37,100 --> 00:18:39,440 إذا كان كارل، نعم، أريد أن أعرف بطريقة أو بأخرى. 211 00:18:39,520 --> 00:18:42,490 شين يقول نواياي الطيبة يجعلوننا أضعف، 212 00:18:42,900 --> 00:18:45,200 أنني لا أستطيع اتخاذ القرارات الصعبة لصالح المجموعة. 213 00:18:45,280 --> 00:18:46,490 كلها قرارات صعبة. 214 00:18:46,570 --> 00:18:48,240 ولكن ربما أنا أحمل إلى طريقة التفكير 215 00:18:48,320 --> 00:18:50,660 هذا لا معنى له بعد الآن. 216 00:18:50,990 --> 00:18:52,910 يقول إنها الرياضيات، أساسيات البقاء، 217 00:18:52,990 --> 00:18:54,910 كم من الوقود، كم من الطعام، كم الذخيرة. 218 00:18:54,990 --> 00:18:58,000 ليس هناك مجال كبير في تلك المعادلة لكونها ناعمة. 219 00:18:58,500 --> 00:19:00,470 الأمر بسيط جدًا عند البدء التفكير في الحياة من هذا القبيل. 220 00:19:00,540 --> 00:19:02,010 يا. 221 00:19:02,080 --> 00:19:04,090 لم يكن أحد منا مستعدا أن نعيش الحياة بهذه الطريقة. 222 00:19:04,800 --> 00:19:07,840 أنت تتخذ أفضل القرارات الممكنة بالمعلومات التي لديك. 223 00:19:07,960 --> 00:19:09,760 لا أرى لينة في ذلك. 224 00:19:10,340 --> 00:19:11,510 السيد غرايمز. 225 00:19:12,090 --> 00:19:13,520 والدي يريد التحدث معك. 226 00:19:41,330 --> 00:19:45,090 أوه، هيا. لقد فعلت النصف. توقف عن كونك مثل هذا الهرة. 227 00:19:45,790 --> 00:19:47,050 تعال. 228 00:20:12,240 --> 00:20:14,160 أحد خيولي مفقود. 229 00:20:15,120 --> 00:20:16,910 هل أخذها أحد من قومك؟ 230 00:20:17,280 --> 00:20:19,330 لقد أعطيت الانطباع كنت على علم بذلك. 231 00:20:19,410 --> 00:20:20,750 لم أفعل. 232 00:20:23,420 --> 00:20:25,590 سآخذ كلمة مع داريل. 233 00:20:26,420 --> 00:20:27,760 وجيمي؟ 234 00:20:28,250 --> 00:20:30,050 لقد أخرجته اليوم. 235 00:20:30,590 --> 00:20:33,180 هل أعطاك أيضا الانطباع بموافقتي؟ 236 00:20:33,260 --> 00:20:35,760 لا، لقد قال ذلك صراحة. أخذت الصبي في كلمته. 237 00:20:35,930 --> 00:20:37,520 جيمي عمره 17 238 00:20:37,600 --> 00:20:40,770 إنه ليس من أقاربي، لكني مسؤول عنه. 239 00:20:41,100 --> 00:20:42,980 هذه الأشياء يجب أن يتم توضيحها معي. 240 00:20:43,520 --> 00:20:46,440 يبدو أننا بحاجة إلى ذلك العمل على اتصالاتنا. 241 00:20:46,860 --> 00:20:47,860 ماذا تقترح؟ 242 00:20:47,940 --> 00:20:49,110 اجعل الأمر بسيطًا. 243 00:20:49,860 --> 00:20:53,660 أنا سأسيطر على شعبي، وأنت تتحكم في شعبك. 244 00:21:35,820 --> 00:21:38,240 لماذا لا تسحب هذا السهم أيها الغبي؟ 245 00:21:38,450 --> 00:21:39,750 يمكنك ربط جرحك بشكل أفضل. 246 00:21:42,160 --> 00:21:43,410 ميرل. 247 00:21:44,330 --> 00:21:45,710 ماذا يحدث هنا؟ 248 00:21:45,910 --> 00:21:47,920 هل تأخذ قيلولة أو شيء من هذا؟ 249 00:21:48,040 --> 00:21:49,840 يوم قاس ياخي 250 00:21:50,040 --> 00:21:52,090 مثلي لأحضر لك وسادة؟ 251 00:21:52,170 --> 00:21:53,640 ربما فرك قدميك؟ 252 00:21:53,710 --> 00:21:55,140 تبا لك. 253 00:21:56,470 --> 00:21:58,760 أنت الشخص الذي ثمل من مظهره. 254 00:21:58,930 --> 00:22:02,930 كل تلك السنوات التي قضيتها في محاولة صنعها رجل منكم، وهذا ما أحصل عليه؟ 255 00:22:03,100 --> 00:22:04,270 أنظر إليك. 256 00:22:04,350 --> 00:22:06,980 يرقد في التراب مثل المطاط المستعمل. 257 00:22:07,060 --> 00:22:09,400 سوف تموت هنا يا أخي الصغير. 258 00:22:09,850 --> 00:22:11,030 ولماذا؟ 259 00:22:11,190 --> 00:22:12,530 فتاة. 260 00:22:14,730 --> 00:22:16,160 لقد فقدوا فتاة صغيرة. 261 00:22:16,440 --> 00:22:18,240 إذن هل لديك شيء للفتيات الصغيرات الآن؟ 262 00:22:19,280 --> 00:22:20,280 اسكت. 263 00:22:20,370 --> 00:22:22,790 لأنني لاحظت أنك لا تبحث بالخارج لميرل القديم لا أكثر. 264 00:22:23,660 --> 00:22:25,380 لقد حاولت بشدة أن أجدك يا ​​أخي. 265 00:22:25,870 --> 00:22:27,090 مثل الجحيم الذي فعلته. 266 00:22:27,160 --> 00:22:30,460 لقد انقسمت يا رجل. أضاءت أول فرصة حصلت عليها. 267 00:22:31,040 --> 00:22:32,290 لقد أضاءت. 268 00:22:32,590 --> 00:22:34,510 كل ما كان عليك فعله هو الإنتظار. 269 00:22:34,590 --> 00:22:35,930 لقد عدنا من أجلك. 270 00:22:36,670 --> 00:22:39,850 أنا وريك، لقد فعلنا الصواب من خلالك. 271 00:22:39,930 --> 00:22:43,350 هذا هو نفس ريك الذي قيدني إلى السطح في المقام الأول؟ 272 00:22:43,930 --> 00:22:45,850 أرغمتني على قطع يدي؟ 273 00:22:46,680 --> 00:22:49,190 هذا الذي نتحدث عنه هنا؟ 274 00:22:50,230 --> 00:22:51,400 هل أنت عاهرة له الآن؟ 275 00:22:51,860 --> 00:22:53,360 أنا لست العاهرة لأحد. 276 00:22:53,440 --> 00:22:55,530 أنت مزحة هذا ما أنت عليه، 277 00:22:55,610 --> 00:23:00,490 لعب دور فتى المهمات لمجموعة من الحمير الزنجية والزنوج والديمقراطيون. 278 00:23:02,660 --> 00:23:04,250 أنت لا شيء سوى غريب بالنسبة لهم. 279 00:23:04,620 --> 00:23:06,620 القمامة المتخلف. 280 00:23:07,250 --> 00:23:08,750 هذا كل ما أنت عليه. 281 00:23:08,830 --> 00:23:11,630 إنهم يضحكون عليك من خلف ظهرك. 282 00:23:12,500 --> 00:23:13,920 أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 283 00:23:14,000 --> 00:23:15,750 لدي أخبار صغيرة لك يا بني 284 00:23:15,840 --> 00:23:20,640 في يوم من الأيام، سوف يكشطون لقد قمت بخلع كعوبهم كما لو كنت كلبًا. 285 00:23:25,310 --> 00:23:26,480 يا. 286 00:23:27,720 --> 00:23:31,820 إنهم ليسوا أقرباءك، دمك. 287 00:23:33,270 --> 00:23:35,950 الجحيم، كان لديك أي المكسرات اللعينة في حقيبتك تلك 288 00:23:36,070 --> 00:23:39,950 ستعود إلى هناك وتطلق النار على صديقك ريك في الوجه بالنسبة لي. 289 00:23:42,320 --> 00:23:44,200 الآن استمع لي. 290 00:23:45,740 --> 00:23:49,090 لن يهتم أحد أبدًا عنك إلا أنا، أخي الصغير. 291 00:23:51,870 --> 00:23:53,840 لن يفعل أحد ذلك أبدًا. 292 00:23:55,000 --> 00:23:56,300 هيا، 293 00:23:56,920 --> 00:24:00,470 انهض على قدميك قبل أن أضطر إلى ركل أسنانك. 294 00:24:04,050 --> 00:24:05,300 دعنا نذهب. 295 00:25:41,840 --> 00:25:43,340 ابن العاهرة كان على حق. 296 00:26:38,310 --> 00:26:40,690 من فضلك، لا تطعم الطيور. 297 00:26:49,030 --> 00:26:50,750 ما الأمر يا داريلينا؟ 298 00:26:51,070 --> 00:26:52,540 هذا كل ما فيك؟ 299 00:26:53,370 --> 00:26:55,710 تخلص من تلك المحفظة وتسلق. 300 00:26:56,030 --> 00:26:59,040 أحببت ذلك أكثر عندما كنت في عداد المفقودين. 301 00:26:59,410 --> 00:27:00,840 هيا، لا يكون من هذا القبيل. 302 00:27:00,910 --> 00:27:02,210 أنا على الجانب الخاص بك. 303 00:27:02,290 --> 00:27:03,790 نعم؟ منذ متى؟ 304 00:27:04,040 --> 00:27:06,140 يا إلهي، منذ يوم ولادتك، شقيق الطفل. 305 00:27:06,380 --> 00:27:09,130 كان على شخص ما أن ينظر بعد مؤخرتك التي لا قيمة لها. 306 00:27:09,590 --> 00:27:11,180 أنت لم تعتني بي أبداً 307 00:27:12,010 --> 00:27:14,140 أنت تتحدث عن لعبة كبيرة، لكنك لم تكن هناك أبدًا. 308 00:27:14,510 --> 00:27:15,760 الجحيم، أنت لست هنا الآن. 309 00:27:15,850 --> 00:27:17,310 خمن أن بعض الأشياء لا تتغير أبدًا. 310 00:27:17,390 --> 00:27:19,060 حسنًا، سأخبرك بماذا، 311 00:27:19,850 --> 00:27:21,730 أنا حقيقي مثل التشوباكابرا الخاص بك. 312 00:27:21,850 --> 00:27:23,570 أنا أعرف ما رأيته. 313 00:27:24,480 --> 00:27:28,700 وأنا متأكد من أن الفطر الذي أكلته لم يكن له علاقة بالأمر، أليس كذلك؟ 314 00:27:28,820 --> 00:27:30,070 من الأفضل أن تصمت بحق الجحيم. 315 00:27:30,150 --> 00:27:31,950 أم ماذا؟ 316 00:27:32,030 --> 00:27:34,530 سوف تأتي إلى هنا وأغلق فمي من أجلي؟ 317 00:27:34,700 --> 00:27:38,620 حسنًا، هيا وافعل ذلك بعد ذلك، إذا كنت تعتقد أنك رجل بما فيه الكفاية. 318 00:27:39,160 --> 00:27:42,130 مهلا، اركلهم بالكعب العالي اللعين وتسلق يا بني. 319 00:27:46,080 --> 00:27:49,590 أتعلم؟ لو كنت أنت، سأتوقف مؤقتًا من أجل القضية يا أخي. 320 00:27:49,760 --> 00:27:51,470 لأنني فقط لا أعتقد سوف تصل إلى القمة. 321 00:27:53,300 --> 00:27:55,720 تعال. هيا يا أخي الصغير. 322 00:27:57,260 --> 00:27:58,980 أمسك بيد صديقك ريك. 323 00:28:25,920 --> 00:28:27,790 نعم، من الأفضل أن تهرب. 324 00:28:29,880 --> 00:28:32,380 ومن الجميل أن يكون الطبخ في المطبخ الحقيقي مرة أخرى. 325 00:28:32,460 --> 00:28:33,470 أوه نعم؟ 326 00:28:33,550 --> 00:28:36,390 لم أعتقد أبدًا أنني سأكون سعيدًا جدًا لرؤية مقشرة البطاطس. 327 00:28:37,550 --> 00:28:41,520 أنا سعيد لأننا لا نقوم بالتحميص السناجب فوق النار في الغابة. 328 00:28:41,600 --> 00:28:44,730 شكرا لك باتريشيا ، الكثير للسماح لنا بالدخول إلى منزلك. 329 00:28:44,810 --> 00:28:45,780 ما هذا؟ 330 00:28:45,850 --> 00:28:47,700 لوري وكارول يطبخان العشاء لنا جميعا هذه الليلة. 331 00:28:47,770 --> 00:28:49,150 وهذا هو أول سمعت عنه. 332 00:28:49,270 --> 00:28:51,400 لم أكن أعتقد أنها كانت صفقة كبيرة. 333 00:28:51,480 --> 00:28:52,950 يريدون أن يشكرونا لمساعدتهم. 334 00:28:53,030 --> 00:28:56,250 نحن بحاجة إلى وضع حدود واضحة مع هؤلاء الناس. 335 00:28:56,570 --> 00:28:58,320 لقد أصبحوا مرتاحين بعض الشيء. 336 00:28:58,450 --> 00:28:59,830 إنه مجرد عشاء. 337 00:29:00,870 --> 00:29:03,040 ماذا يحدث بينك وبين الصبي الآسيوي؟ 338 00:29:03,790 --> 00:29:05,880 جلين. إنه صديق. 339 00:29:05,960 --> 00:29:07,800 أفضل أن لا يكون كذلك. 340 00:29:07,870 --> 00:29:10,470 سيئة بما فيه الكفاية لا بد لي من مطاردة بيث وجيمي حولها. 341 00:29:10,540 --> 00:29:13,590 حسنًا، ليس عليك أن تطاردني. أنا لست 16. 342 00:29:13,670 --> 00:29:14,840 أعلم أنك لست كذلك. 343 00:29:14,920 --> 00:29:17,020 لهذا السبب أنا أعول عليك أن تكون الشخص الناضج. 344 00:29:18,800 --> 00:29:20,150 أنت تعرف كيف أشعر. 345 00:29:20,220 --> 00:29:23,600 من فضلك لا تفعل الأشياء أصعب مما ينبغي. 346 00:29:24,140 --> 00:29:27,650 أنا كبير في السن قليلاً بالنسبة لنا إجراء هذه المحادثة. 347 00:29:30,480 --> 00:29:32,480 لا تقترب منهم. 348 00:29:33,020 --> 00:29:34,990 لن يكونوا موجودين إلى الأبد. 349 00:29:45,370 --> 00:29:47,790 ما الأمر مع روتين آني أوكلي؟ 350 00:29:48,250 --> 00:29:51,550 لا أريد أن أغسل الملابس بعد الآن يا ديل. أريد أن أساعد في الحفاظ على المخيم آمنًا. 351 00:29:52,090 --> 00:29:53,760 هل هذا جيد معك؟ 352 00:30:04,640 --> 00:30:05,690 آسف. 353 00:30:05,770 --> 00:30:07,480 مجرد إعادة كتابك. 354 00:30:07,560 --> 00:30:10,560 أوه لا. أنا آسف. 355 00:30:12,190 --> 00:30:16,290 لو كنت أعلم أن العالم سينتهي كنت سأحضر كتبًا أفضل. 356 00:30:22,660 --> 00:30:26,250 ديل، هل تعتقد أن أندريا في دورتها الشهرية؟ 357 00:30:27,250 --> 00:30:32,090 أنا أسأل فقط، لأنه مثل جميع النساء يتصرفن بغرابة حقا. 358 00:30:32,580 --> 00:30:37,810 وقرأت ذلك في مكان ما عندما تقضي النساء الكثير من الوقت معًا، 359 00:30:37,880 --> 00:30:39,380 دوراتهم تصطف 360 00:30:39,470 --> 00:30:42,890 وجميعهم يصابون بهرمونات مجنونة للغاية في نفس الوقت. 361 00:30:45,100 --> 00:30:47,650 سأنصحك 362 00:30:47,720 --> 00:30:50,190 للحفاظ على هذه النظرية لنفسك. 363 00:30:50,270 --> 00:30:52,770 - نعم. - من آخر يتصرف بغرابة؟ 364 00:30:57,730 --> 00:30:58,950 ماجي. 365 00:30:59,150 --> 00:31:01,080 آه! ماجي. 366 00:31:01,150 --> 00:31:02,620 لقد بدأت في التصرف بفظاظة معي. 367 00:31:02,700 --> 00:31:05,330 ثم أرادت أن تمارس الجنس معي. 368 00:31:05,410 --> 00:31:07,080 والآن أصبحت لئيمة معي مرة أخرى. 369 00:31:07,450 --> 00:31:10,000 وأنا لا أريد ذلك تعرف ما يحدث مع لوري. 370 00:31:10,460 --> 00:31:11,710 ماذا يحدث مع لوري؟ 371 00:31:15,040 --> 00:31:16,920 لا شئ. لا أعرف. 372 00:31:17,000 --> 00:31:19,760 حسنًا، لنرجع بهذه الخطوة إلى الوراء. 373 00:31:21,840 --> 00:31:25,560 كيف تعرف ذلك ماغي أرادت ممارسة الجنس معك؟ 374 00:31:30,390 --> 00:31:32,110 يا بني، أنت لم تفعل. 375 00:31:33,650 --> 00:31:37,450 هل حدث لك ذلك من قبل كيف يمكن أن يشعر والدها حيال هذا؟ 376 00:31:38,530 --> 00:31:40,150 عمرها 22. 377 00:31:40,280 --> 00:31:42,330 وهو مضيفنا. 378 00:31:45,410 --> 00:31:47,710 - لا يعرف. - حسنا، انظر أن يبقى على هذا النحو. 379 00:31:50,870 --> 00:31:52,290 يا إلهي، جلين، ماذا كنت تفكر؟ 380 00:31:53,420 --> 00:31:56,890 كنت أفكر أنني قد أموت غدا. 381 00:32:01,380 --> 00:32:02,760 شكرا على الكتاب. 382 00:32:02,840 --> 00:32:04,940 أنت على حق، إنه مقرف. 383 00:32:14,850 --> 00:32:16,730 ووكر. ووكر! 384 00:32:24,030 --> 00:32:25,450 فقط؟ 385 00:32:30,790 --> 00:32:32,210 أراهن أنني أستطيع التمكن من ذلك من هنا. 386 00:32:32,410 --> 00:32:35,090 لا، لا. أندريا، ضع البندقية جانباً. 387 00:32:36,710 --> 00:32:38,210 من الأفضل أن تدعنا نتعامل مع هذا. 388 00:32:38,290 --> 00:32:39,420 شين، تصمد. 389 00:32:39,500 --> 00:32:40,970 هيرشل يريد التعامل مع المشاة. 390 00:32:41,050 --> 00:32:42,720 لماذا يا رجل؟ لقد حصلنا على تغطيتها. 391 00:32:43,840 --> 00:32:44,930 اللعنة. 392 00:33:18,880 --> 00:33:21,170 - أندريا، لا تفعل ذلك. - التراجع، ديل. 393 00:33:29,220 --> 00:33:30,770 هل هذا داريل؟ 394 00:33:31,930 --> 00:33:34,650 إنها المرة الثالثة التي تشير فيها هذا الشيء في رأسي. 395 00:33:35,140 --> 00:33:36,940 هل ستضغط على الزناد أم ماذا؟ 396 00:33:41,980 --> 00:33:43,110 لا! 397 00:33:45,490 --> 00:33:47,660 لا! لا! 398 00:33:53,650 --> 00:33:54,820 ريك! 399 00:33:59,490 --> 00:34:01,910 ماذا يحدث هنا على الأرض؟ 400 00:34:09,770 --> 00:34:10,860 كنت أمزح يا رجل. 401 00:34:10,930 --> 00:34:12,280 تعال. 402 00:34:15,560 --> 00:34:17,160 يا إلهي. 403 00:34:17,230 --> 00:34:18,820 يا إلهي هل مات؟ 404 00:34:19,610 --> 00:34:21,990 غير واعي. لقد رعيته للتو. 405 00:34:22,480 --> 00:34:24,100 لكن أنظر إليه. ماذا حدث بحق الجحيم؟ 406 00:34:24,190 --> 00:34:25,860 انه يرتدي آذان. 407 00:34:30,030 --> 00:34:31,650 دعونا نبقي ذلك لأنفسنا. 408 00:34:31,950 --> 00:34:34,320 يا رفاق، أليست هذه صوفيا؟ 409 00:34:42,750 --> 00:34:45,000 لقد وجدتها مغسولة على سرير الخور هناك. 410 00:34:45,080 --> 00:34:47,260 لا بد أنها أسقطتها العبور هناك في مكان ما. 411 00:34:47,340 --> 00:34:49,050 يقطع الشبكة إلى النصف تقريبًا. 412 00:34:49,130 --> 00:34:50,760 نعم، فنحن نرحب بك. 413 00:34:50,790 --> 00:34:52,510 - كيف يبدو؟ - لم يكن لدي أي فكرة 414 00:34:52,580 --> 00:34:54,880 سنمر المضادات الحيوية بهذه السرعة. 415 00:34:56,630 --> 00:34:58,680 هل لديك أي فكرة عما حدث لحصاني؟ 416 00:34:58,760 --> 00:35:00,010 نعم، الشخص الذي كاد أن يقتلني؟ 417 00:35:00,090 --> 00:35:01,720 إذا كان ذكيا، فقد غادر البلاد. 418 00:35:01,800 --> 00:35:04,900 نحن نسميها نيلي، كما في نيلي المتوترة. 419 00:35:04,970 --> 00:35:07,640 كان بإمكاني أن أخبرك أنها سترميك، إذا كنت قد ازعجت أن تسأل. 420 00:35:08,770 --> 00:35:11,890 إنه عجب أيها الناس لقد نجوا هذه المدة. 421 00:35:18,820 --> 00:35:20,320 سيكون بخير. 422 00:35:21,900 --> 00:35:25,080 أكره أن أقول ذلك، لكنني مع هيرشل في هذا الشأن. 423 00:35:25,160 --> 00:35:27,710 لا أستطيع الاستمرار في الخروج هناك، ليس بعد هذا. 424 00:35:27,780 --> 00:35:28,910 هل ستستقيل الآن؟ 425 00:35:28,990 --> 00:35:32,290 لقد خاطر داريل بحياته من أجل إعادته أول دليل دامغ لدينا. 426 00:35:32,370 --> 00:35:34,340 هذه هي إحدى الطرق للنظر إلى الأمر. 427 00:35:34,420 --> 00:35:37,260 الطريقة التي أراها، داريل كاد أن يموت اليوم من أجل دمية. 428 00:35:37,340 --> 00:35:39,510 نعم، أعرف كيف تراه. 429 00:35:45,340 --> 00:35:47,940 أنا لست خارجًا لأكون حالة صعبة. مجرد أن نكون واقعيين. 430 00:35:50,970 --> 00:35:53,940 عليه فقط أن يبدأ في اتخاذ القرارات الصعبة. 431 00:35:54,020 --> 00:35:55,270 أنت تعرف أنني على حق. 432 00:35:55,350 --> 00:35:59,200 قد لا أتفق مع كل اختياراته، لكني أحترمه. 433 00:36:00,030 --> 00:36:01,990 أنا أعرفك و أنا 434 00:36:03,030 --> 00:36:04,150 وطريقك ليس أصعب. 435 00:36:04,240 --> 00:36:07,910 إنه أسهل شيء في العالم لتقليل خسائرنا وعدم المساعدة. 436 00:36:08,280 --> 00:36:10,290 تستمر في إخبار نفسك أنت تقوم بالمكالمات الصعبة. 437 00:36:10,370 --> 00:36:12,250 - أنت في الحقيقة تحاول التبرير فقط... - كل ما يهمني الآن 438 00:36:12,330 --> 00:36:13,880 في هذا العالم أنت وكارل. 439 00:36:14,790 --> 00:36:19,550 لذلك أعتذر إذا بدا لي ذلك غير حساس لاحتياجات الآخرين ، 440 00:36:20,050 --> 00:36:22,970 ولكن، كما ترى، سأفعل كل ما يتطلبه الأمر للحفاظ على سلامتكما. 441 00:36:24,550 --> 00:36:26,300 حتى التخلي عن طفل ضائع؟ 442 00:36:26,800 --> 00:36:28,050 - حقًا؟ - نعم. 443 00:36:32,310 --> 00:36:35,780 أنا وابني لم نعد مشكلتك بعد الآن أو عذرك 444 00:36:49,490 --> 00:36:50,830 كيف حاله؟ 445 00:36:50,910 --> 00:36:52,410 سيكون بخير. 446 00:36:53,540 --> 00:36:55,080 ماذا عنك؟ 447 00:36:56,120 --> 00:36:57,620 لقد أطلقت النار على داريل. 448 00:37:04,760 --> 00:37:06,300 لا تكن قاسيًا على نفسك. 449 00:37:07,470 --> 00:37:09,770 لقد أردنا جميعًا إطلاق النار على داريل. 450 00:37:31,450 --> 00:37:33,170 حبيبتي ماذا أفعل؟ 451 00:37:37,080 --> 00:37:39,080 العشاء جاهز. هل ستأتي؟ 452 00:37:39,170 --> 00:37:40,380 ط ط ط-هم. 453 00:37:43,460 --> 00:37:44,880 هل تحتاج شيئا؟ 454 00:37:44,960 --> 00:37:46,510 سأكون هناك على الفور. 455 00:38:25,880 --> 00:38:28,510 هل يعرف أحد كيفية العزف على الجيتار؟ 456 00:38:30,430 --> 00:38:32,350 وجد ديل واحدة رائعة. 457 00:38:33,850 --> 00:38:36,350 يجب أن يعرف شخص ما كيفية اللعب. 458 00:38:38,980 --> 00:38:40,230 فعل أوتيس. 459 00:38:41,900 --> 00:38:44,610 نعم، وكان جيدًا جدًا أيضًا. 460 00:39:30,400 --> 00:39:32,150 كيف تشعر؟ 461 00:39:33,950 --> 00:39:35,570 جيدة كما أبدو. 462 00:39:38,620 --> 00:39:40,120 أحضرت لك بعض العشاء. 463 00:39:40,200 --> 00:39:42,000 يجب أن تكون جائعا. 464 00:39:51,010 --> 00:39:52,550 انتبه، لدي غرز. 465 00:39:55,680 --> 00:39:57,550 أنت بحاجة إلى معرفة شيء ما. 466 00:39:58,970 --> 00:40:00,650 لقد فعلت المزيد من أجل ابنتي الصغيرة اليوم 467 00:40:00,720 --> 00:40:02,730 مما فعله والدها على الإطلاق في حياته كلها. 468 00:40:05,400 --> 00:40:07,650 لم أفعل أي شيء ريك أو شين لم يكن ليفعل ذلك. 469 00:40:08,230 --> 00:40:09,480 أنا أعرف. 470 00:40:11,150 --> 00:40:12,900 أنت جيد مثلهم تمامًا. 471 00:40:14,610 --> 00:40:15,960 كل بت. 472 00:42:09,980 --> 00:42:11,980 لم يكن من المفترض أن ترى هذا.